随着疫情渐渐减退国际交通枢纽也开始逐步恢复昔日的繁忙，面对跨境旅行、涉外商务、出国留学这些外交活动，往往最大的困难都是因不同语言之间障碍导致交流不畅。再加上各国外语也普遍存在的地区方言差异，以及各行业领域中随时出现生僻的专业术语，即使外语成绩突出的翻译官也时常无法做到沟通完全零障碍，这时一台靠谱的翻译机就显得尤其重要。最近入手了最新出的讯飞翻译机4.0，第一次使用翻译机就被惊艳到了。 📌功能体验： 「语音翻译」讯飞翻译机4.0的语音翻译模式被设置在每次解锁屏幕后默认出现的主页面，无需进入系统点击任何图标，方便我们随时从口袋掏出机器快速翻译，减少交谈对象等待时间，翻译准备时间越少就越能化解两人面对面却又不知道对方在说什么的尴尬。从语音采集到实时转化成文字，再将文字翻译成指定语种并播放出语音的速度，基本全程都是实时进行几乎感觉不到延迟，也就是说在你说完话后对方可以直接听到翻译后的语音。实测下来识别准确率和翻译速度甚至可以用惊人来形容。 「面对面翻译」面对面翻译模式主要针对长时间对话或访谈的场景，将修长的屏幕一分为二，通过红蓝两个区域分隔主客双方，任意一方要说话时轻点自己一侧的区域，即可开始收音并将翻译后的文字实时显示在对方区域。 「拍照翻译」拍照翻译。这一功能可对你买来的进口商品说明书，涉外商务用到的协议合同，甚至你走在国外街巷看到的路标指示牌进行翻译，从此走进外国餐厅却看不懂菜单的尴尬就得用它来化解。 📌亮点发现： 中文方面支持四川话、东北话、河南话、山东话以及粤语方言的输入，设置后即可提升翻译机采集精度，对于普通话不太标准的用户非常友好。另外藏语、维吾尔语这些少数民族语言同样也支持与普通话进行翻译。 外语方面就显得更加强悍了，竟然支持到83种语言，语种可以覆盖200多个国家和地区，以及识别15种不同外语的口语，翻译16大行业领域特定术语。还可以下载离线语音包，其中涵盖16种主流语言的离线翻译，即使完全没有网络信号的地方也可以使用，意味着你在飞机上也可以愉快地和邻座外国友人聊天，这点同样是手机翻译APP或翻译产品无法比拟之处。